We would like to know what risk we are running in our portfolio which consists of a clutch of hedge funds. To do this we measure the individual volatilities of each hedge fund. We also need to know how these funds relate to one another.

Question: Do we measure the correlation of returns of each fund with another? Or should we find out what each fund has in its portfolio and measure the relationships between portfolio components?